Поиск:
На главную   Контакты   Оглавление
У нас есть
Электронный каталог
Проекты
События
Конкурсы
"Это едино и свято: Родина, память, язык"
Архив
"Мне нужна эта книга"
КЛУБ.RU
Международная конференция "Через библиотеки - к будущему"
Писатели-юбиляры
Молодежные организации КК
2020 Интернет-форум
Виртуальные выставки

Навигация
О библиотеке
Дополнительные услуги
Методические заметки
О И.Ф.Варавве
Отделы библиотеки
Новинки
Госуслуги
Электронные ресурсы
Независимая оценка качества
Противодействие коррупции
Официальные документы
Интернет-форум (Архив)
Нам ВАЖНО Ваше мнение
Территория искусств
Галерея читательской славы
Бесплатная юридическая помощь
Контакты
Карта сайта
 

Авторизация
Регистрация
Логин
Пароль
Запомнить
   забыли?

Подпишитесь на рассылку
Посещаемость

 


О. Генри Ten Best Stories / Десять лучших рассказов (аудиокнига MP3)


О. Генри Ten Best Stories / Десять лучших рассказов (аудиокнига MP3) Исполняют Александр Хорлин, Андрей Зарецкий и Лиза Рей Кэмбелл (Lisa Rae Campbell) – М.: Элитайл, 2004 г. Время звучания 6 часов 49 минут. Всем друзьям английского языка! Если вы изучаете английский или свободно на нем говорите, у вас есть замечательная возможность прослушать смешные и печальные, сентиментальные и искренние рассказы одного из самых читаемых литераторов в мире, мастера короткой формы - О.Генри, а затем проверить свое понимание произведения, прослушав русский перевод. Текст не адаптирован, что должно быть особенно приятно для людей, владеющих английским на высоком уровне. Английская версия начитана носительницей языка, многократной победительницей конкурсов художественного чтения - Лизой Рей Кэмбелл (Новая Зеландия). Весь начитанный материал продублирован текстовыми файлами, находящимися на диске.

рейтинг: 3.6/10 ( всего 49 голосов)

Пожалуйста, оставьте свой комментарий к данной статье
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной статье.

Количество просмотров: 4201

Рекомендуем наиболее читаемые ссылки:
О. Генри [3693]
Жюль Верн [3772]
Ричард Бах Чайка по имени Джонатан Ливингстон (аудиокнига) [5334]

Ключевые слова для данной страницы: Кэмбелл, Рей, должно, адаптирован, быть, особенно, английским, владеющих, людей, ятно, Текст, перевод, затем, ОГенри, формы
Версия для печати
Новости в формате RSS

2020-07-03Театр жизни Павла Федотова

Павел Андреевич Федотов - талантливый художник, академик, родоначальник критического реализма в русской живописи. Его имя осталось навсегда в истории русского искусства. 4 июля 2020 года исполняется 205 лет со дня рождения художника....


2020-06-30Обретшие бессмертие

раснодарская краевая юношеская библиотека имени И.Ф. Вараввы представляет уникальный сайт – фотогалерею писателей и поэтов-фронтовиков – Героев Советского Союза "Обретшие бессмертие". 2020 год - особый год для многонационального российского народа. ...


2020-06-26"Всем молодым и смелым, активным и умелым!"

Будущее России – в руках молодежи. Это выражение уже стало своего рода девизом, наказом молодому поколению нашей страны, составляющему пятую часть всего населения. Чем интересуется современная молодежь? Как живет, о чем мечтает и к чему стремится? ...


2020-06-23«Нам история помнится в лицах»

В апреле 2020 года 125-летие со дня основания отметил Государственный Русский музей в Санкт-Петербурге – крупнейший в мире музей русского изобразительного искусства. Коллекция Русского музея, самая обширная и полная в нашей стране, насчитывает около 400...


2020-06-22Вечной памятью живы...

Мультимедийный обзор «Вечной памятью живы...» расскажет о мемориальных комплексах, о памятниках славы и бессмертия, созданных в честь великих событий Великой Отечественной войны. Они живут, хранят в себе дыханье эпох, возвращают нам незабвенные страницы ...


2020-06-22Первые дни войны глазами писателя Константина Симонова

22 июня 1941 года фашистская Германия без объявления войны напала на Советский Союз. Армия и население страны не были к этому готовы. Началась Великая Отечественная война. Тогда еще никто не знал, что в историю человечества она войдет как самая кровопроли...


2020-06-19«Искусство музыки священной»

7 мая 2020 исполнилось 180 лет со дня рождения Петра Ильича Чайковского. Он был и остается одним из широко исполняемых композиторов мира, а интерес к его творчеству до сих пор не угасает ни у публики, ни у исполнителей, ни у исследователей. «Я желал бы...


2020-06-1717/06/2020 «Мы скоро соберемся воедино...»

Юрий Визбор – личность в нашем искусстве значительная и на удивление многогранная. Его творческая энергия расплескалась в самые неожиданные стороны. Визбор – учитель, журналист, кинематографист, автор документальных фильмов, актер, сыгравший более 15 роле...


2020-06-11«Художник вечной России»

0 июня исполнилось 90 лет со дня рождения Ильи Сергеевича Глазунова, русского художника, историка, философа. Его творчество широко известно и любимо не только в России, но и за ее рубежами. Глазунов – мастер самобытного...


2020-06-11От «лампочки Эдисона» до «лампочки Ильича»

От «лампочки Эдисона» до «лампочки Ильича» Информационно-методическое пособие. Издание об истории развития энергетической отрасли в мире в конце XIX-начале XX веков предназначено библиотекарям, работающим с молодежью, преподавателям и учащимся общеобразов...



Rambler's Top100
Яндекс цитирования