Чахкиев Юсуп Тегалович



[imgl src=http://krkrub.kubannet.ru/img/dial/ing/chahkiev_u.jpg]Чахкиев Юсуп Тегалович родился в 1915 году в крестьянской семье, проживавшей в селении Базоркино бывшего Назрановского округа Ингушетии (ныне сел. Чермен Пригородного района Республики Северная Осетия). В 1934 году после окончания базоркинской начальной школы поступил в Ингушский педагогический техникум в г. Орджоникидзе, однако в 1936 году перевелся на рабфак филиала Воронежского химико—технологического института, расположенный в том же городе, который и окончил в 1939 году. С 1939 года по 1943 год Юсуп Чахкиев работал учителем начальной школы селения Базоркино. В первые дни Великой Отечественной войны был мобилизован в Красную армию, принят в Грозненское военно—пехотное училище, однако затем отчислен до особого распоряжения. С конца 1943 года и до рокового дня 23 февраля 1944 года, когда все ингуши были высланы в Казахстан, работал референтом Президиума Верховного Совета Чечено—Ингушской республики. Во время ссылки в Казахстан был арестован и находился в сталинских концлагерях до смерти Сталина. В 1953 году был освобожден по амнистии со снятием судимости. Во время заключения участвовал в Арктической научной экспедиции на мысе Челюскин. С 1953 года работал в Карагандинский ГРЭС. В 1957 году вернулся в город Грозный, где многие годы работал в редакции газеты «Сердало» сначала переводчиком, а затем и заведующим отделом. Начиная с 1970 года по 1990 год работал редактором Управления по охране государственной и военной тайны в печати. Начиная с 1935 года постоянно писал стихи, рассказы, очерки и публицистические статьи. Кроме газеты «Сердало» печатался в коллективных сборниках «Родина», «Молодые сердца», «В сердце гор» и других, а также в репертуарных сборниках и школьных хрестоматиях по ингушской литературе. Более того, Ю.Т. Чахкиев широко известен и как переводчик стихов и рассказов русских и зарубежных писателей. В советское время избирался депутатом Ленинского районного Совета города Грозного, народным заседателем народного суда Ленинского района, был награжден Почетной грамотой Верховного Совета ЧИАССР. После того, как ушел на пенсию, имея много свободного времени, он активизировал свою творческую работу, особенно с 1994 года. Именно в это время им написаны более двухсот стихотворений, более двадцати рассказов, повесть «Голос из ада» («Жожаг1атара оаз»), более двадцати очерков, много публицистических статей. Все они публиковались в республиканских газетах «Сердало», «Ингушетия», альманахе «Утро гор», в журналах «Литературная Ингушетия» и «Села1ад». Недавно он перевел первую в мире египетскую повесть «Приключение Синухета», написанную на камне четыре тысячи лет назад до нашей эры. В 1959 году Ю.Т. Чахкиев был принят в члены Союза журналистов СССР, а в 2002 году и в члены Союза писателей России.   ПРОИЗВЕДЕНИЯ ЮСУПА ТЕГАЛОВИЧА ЧАХКИЕВА НА ИНГУШСКОМ ЯЗЫКЕ Ши дувцар. Шолжа—ГIала, Нохч—ГIалгай книжни издательство, 1960. Са уйлаш. Стихаш. Шолжа—ГIала, Нохч—ГIалгай книжни издательство, 1961. НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ Годы и люди. Сборник очерков. Грозный, Чечено—Ингушское книжное издательство, 1977 год Голос из ада. Повести и рассказы. Издательство «Сердало», Назрань, 2004.,   ДОРОГА В СВОЙ КРАЙ РОДИЩ1Й Если лишиться зрения Мне написано народу, Если с этим своим недугом Где-нибудь на краю земли Я останусь один, без друга, На развилке дорог, в пыли, Если помощь промчится мимо, Не заметив меня на ходу - Все же Дорогу в свой край родимый Даже ощупью я найду. Перевод С. Поликарпова, Москва, 1959г.   Я ЧЕЛОВЕК Я покорил весь мир, И знаю, что велик. Став выше, чем Памир, Я в грудь Земли проник, Могучего орла Давно я победил - Мне крылья мысль дала, Хоть я рожден без крыл. Я космос покорил, Свил гнезда на Луне. Парил среди светил И не сгорел в огне. Я знаю тайны слов И в будущее путь. Достигнутых миров Я постигаю суть. Связал я Землю-мать С небесною звездой. Но ропщу я опять - Неведом мне покой.
Новости в формате RSS

2020-02-21В краевой юношеской библиотеке прошел День патриотической книги

Участниками цикла мероприятий, состоявшихся в рамках акции "Солдатский треугольник" в канун Дня защитника Отечества, стали краснодарские студенты. Ребята познакомились с книгами, фото и видеоматериалами, рассказывающими о периоде фашистской оккупации ...


2020-02-21Старинных улиц трепет вековой…

В ККЮБ имени И.Ф. Вараввы 20 февраля 2020 года для учащихся ГБОУ СОШ № 26 г. Краснодара состоялось мероприятие: виртуальная прогулка по улицам Краснодара. Школьники познакомились с историей застройки города и названий его улиц: Красной, Рашпилевской, ...


2020-02-18Документы особого рода

18 февраля 2020 года в Краснодарской краевой юношеской библиотеке имени И.Ф. Вараввы для студентов Краснодарского информационно-технологического техникума и Кубанского колледжа культуры, экономики и права состоялось мероприятие "Документы особого рода......


2020-02-17Литературно-публицистический патриотический проект "Солдатский треугольник"

Фронтовые письма – уникальные документы военной эпохи и источник информации о Великой Отечественной войне 1941-1945 гг....


2020-02-13Библиотечный Интернет-форум "Код Победы - единство"

Чтобы инициировать интерес юношей и девушек к литературе о Великой Отечественной войне 1941-1945 гг. ККЮБ имени И.Ф. Вараввы в 2020 году реализует библиотечный Интернет-форум " Код Победы - единство". ПОЛОЖЕНИЕ И ФОРМА ЗАЯВКИ...


2020-02-12Старт библиотечного Интернет- форума "Код Победы - единство"

Краснодарская краевая юношеская библиотека имени И.Ф. Вараввы 11 февраля 2020 года дала старт библиотечному Интернет-форуму "Код победы - единство". В этот день состоялся вебинар "Литература Великого Подвига"...


2020-02-10Памятный февраль

6-го февраля 2020 года специалистами ГБУК "ККЮБ" для учащихся СОШ № 99 города Краснодара был проведен информационный обзор краеведческой литературы, посвященной освобождению нашего города от немецко-фашистских захватчиков....


2020-02-06Разворот межпланетного магнитного поля: реальность или фейк?

Краснодарская краевая юношеская библиотека имени И.Ф. Вараввы совместно с краснодарским филиалом ПАО "Ростелеком" уже третий год реализует ставший популярным у молодежи Кубани и юга России региональный интеллектуальный проект "IQ выше среднего"....


2020-02-05 Певец родного края

ККЮБ и Межпоселенческая ЦБ Староминского района имени И.Ф. Вараввы при поддержке министерства культуры Краснодарского края и администрации Староминского района 5 февраля провели на малой родине поэта День кубанского кобзаря "Певец родного края"...


2020-02-04А поэта строка – возвеличит сердца…

В Краснодарской краевой юношеской библиотеке имени И.Ф. Вараввы 4 февраля был дан старт литературному фестивалю "Хранители литературной славы казака и поэта Ивана Вараввы", посвященному 95-летию со дня рождения поэта. В литературно-музыкальном празднике ...



Rambler's Top100
Яндекс цитирования