Поиск:
На главную   Контакты   Оглавление
У нас есть
Электронный каталог
Проекты
События
Конкурсы
"Это едино и свято: Родина, память, язык"
Архив
"Мне нужна эта книга"
КЛУБ.RU
Международная конференция "Через библиотеки - к будущему"
Писатели-юбиляры
"Молодежь и книга - за мирное будущее". Интернет-форум 2017
Экопанорама

Навигация
О библиотеке
Дополнительные услуги
Методические заметки
Книга инвалиду
О И.Ф.Варавве
Отделы библиотеки
Новинки
Госуслуги
Электронные ресурсы
Независимая оценка качества
Противодействие коррупции
Стандарты. Регламенты
Нам ВАЖНО Ваше мнение
Контакты
Карта сайта
 

Авторизация
Регистрация
Логин
Пароль
Запомнить
   забыли?

Подпишитесь на рассылку
Посещаемость

 


БАЙДЫЕВ САНЖАРА ЛИДЖИЕВИЧ


[imgl src=http://krkrub.kubannet.ru/img/dial/kalm/baidiev_sa.jpg]Санжара Лиджиевич Байдыев родился 20 апреля 1925 года в селе Джакуевка Приволжского района Калмыкии. С ранних лет познал труд, лишения, застенки сталинских лагерей. Вместе с калмыцким народом прошел все тяготы и невзгоды, выпавшие на его долю. Об этом были и его стихи. Острые, злободневные, яркие, запоминающиеся. Стихи Санжары Байдыева известны далеко за пределами Калмыкии. Его поэтические книги неоднократно издавались в Москве, переводились на монгольский, алтайский, бурятский, украинский, татарский и другие языки. С первой своей книги «Биение сердца», вышедший в Элисте в 1960 году, Санжара Байдыев начал отсчет своей самобытной поэтической лиры, составившей 17 талантливых поэтических книг. Его книги «Мгновение», «Неповторимость», «Белые кони», «Джааку», «Двойное отражение» и другие любимы в нашей республике. Санжара Лиджиевич Байдыев окончил литературный институт им. Горького в 1968 году. Работал в органах печати. Много ездил по Калмыкии, часто выступал с чтением своих произведений. Известный калмыцкий поэт, член Союза писателей России Байдыев Санжара Лиджиевич скоропостижно скончался на 68-м году жизни. Но он оставил яркий свет в калмыцкой литературе. Библиогр.: Байдыев С. Л. Избранное. Стихи. Элиста, 2000; Байдыев С. Л.Белые кони. Стихи. М., 1973; Байдыев С. Л. Узоры. Стихи. Элиста, 1976. * * * Тишь. Материнский взгляд тосклив и строг. Дочь – в ожидании переступить порог. Смешались среди этой тишины Закат осенний с ветерком весны. Мир полон ожидания всегда. Как вздохом полнится душа мечтой. – Эй, девушка, стоишь перед Бедой! – Пойду к Беде, коли, Любовь – Беда! Перевел с калмыцкого И. Грудев. * * * – Скажи, кто друг твой, кто твой враг? – Не знаю. Но пусть будет так: Они познаются тогда, Когда ко мне придет беда. Еще хочу, чтоб было так, Как говорил Хемингуэй: Пусть лучше будет враг, Чем десять плохеньких друзей. Перевел с калмыцкого В. Стрелков. * * * Те трудные по жизни сто шагов, что мне пройти, бессильному, осталось. Как сто ночей, Пылала в них любовь, как сто грехов, отпущенных под старость: сто песен – сто начал и сто концов, как будто прожил вновь я сто годов. За годом год, за далью снова даль. То радость, то печаль, то радость, то печаль… Перевел с калмыцкого Г. Кукарека. ПОСВЯЩЕНИЕ Сотню дорог, и больших и малых, мне довелось пройти. Сотню народов, больших и малых, встретил я по пути. Сто моих лучших стихотворений я посвятил тебе, но не надписывал посвящений ни на одном из них. Только, бывало, поставлю точку, только закончу стих – вижу, не многого я добился, малого я достиг. Эти стихи тебя недостойны, и не достойны те. Вот и не ставил я посвящений. Рано пока – считал. А между тем я стихи все помню – мне забывать нельзя. Я их друзьям иногда читаю, Хвалят меня друзья. Я даже книжку составил – в книжку вся моя жизнь вошла. Так что выходит, я посвящаю всю мою жизнь тебе. Всю, говорю я. А не ошибся? Что же ты? Погоди! Прожил ты жизни лишь половину, лучшая – впереди… Пусть и та лучшая половина жизненного пути будет сплошным моим посвященьем, полным любви, тебе. БЫЛ Я МАЛЕНЬКИМ… Был я маленьким. Вот однажды на коня меня посадили. В руки дали ременный повод и сказали: «Пусть привыкает». Ухватил я ременный повод неокрепнувшими руками, и понес меня конь горячий прямиком к степному колодцу. Врать не стану, что в ту минуту я испытывал наслажденье – тут не то, что с отцом проехать, за кушак его ухватившись. Конь вот-вот меня наземь сбросит (я со временем ясно понял, что сажать на коня мальчишку было все-таки рановато)… И когда я с коня свалился – на зубах был песок хрустящий. Я глаза протер, осмотрелся, из ноги моей кровь сочилась. А ко мне уже люди мчались – люди мчались ко мне на помощь. И песком залепил я рану, чтоб никто ее не заметил. И пошел я неторопливо – мол, нисколько мне и не больно, ибо знал, что иначе больше на коня меня не посадят.

рейтинг: 4.0/10 ( всего 42 голоса)

Пожалуйста, оставьте свой комментарий к данной статье
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной статье.

Количество просмотров: 3979

Рекомендуем наиболее читаемые ссылки:
АДУЧИЕВ ЦЕБЕК МАНДЖИЕВИЧ [3694]
БАДМАЕВ АЛЕКСЕЙ БАЛДУЕВИЧ [6689]
БЕМБЕЕВ ТИМОФЕЙ ОТЕЛЬДАНОВИЧ [5394]

Ключевые слова для данной страницы: Байдыев, сто, меня, Стихи, коня, книги, будет, стихи, тебе, Санжара, жизни, Как, году, калмыцкого, Перевел
Версия для печати
Новости в формате RSS

2018-02-21ЕВРАЗИЙСКИЙ БИБЛИОТЕЧНЫЙ ИНТЕРНЕТ-ФОРУМ «ФУТБОЛ – СПОРТ, ИСКУССТВО, ТВОРЧЕСТВО»

В 2018 году ГБУК ККЮБ имени И.Ф. Вараввы при участии библиотек стран ближнего зарубежья проводит Евразийский библиотечный Интернет-форум «Футбол – спорт, искусство, творчество», приуроченный к XXI чемпионату мира по футболу...


2018-02-21Международный день родного языка прошел в краевой юношеской библиотеке

21 февраля во всем мире отмечается праздник родного языка. В этот день в литературно-музыкальной композиции «Великий язык великого народа» приняли участие юные читатели библиотеки, а также воспитанники президентского кадетского училища и учащиеся средней ...


2018-02-21И вечны символы России

21 февраля 2018 года в Краснодарской краевой юношеской библиотеке имени И.Ф. Вараввы в рамках проекта «Россия в лицах» состоялось мультимедийное обозрение «И вечны символы России», посвященное символике нашего государства: флагу, гимну, гербу. ...


2018-02-20«Не было, и горше нет войны, той, что завершилась в 45-м…»

20 февраля 2018 года специалисты отдела искусств Краснодарской краевой юношеской библиотеки имени И.Ф. Вараввы для студентов Кубанского колледжа культуры, экономики и права состоялся литературно-исторический мультимедийный обзор ...


2018-02-19Мы носим совесть близко к сердцу

18 февраля 2018 года специалисты отдела искусств ККЮБ им. И.Ф. Вараввы провели в воинской части № 3703 поэтический вечер «Мы носим совесть близко к сердцу» по творчеству Н. Рубцова, Н. Зиновьева и Ю. Кузнецова....


2018-02-19Наши личностные границы

17 февраля 2018 г. в Краснодарской краевой юношеской библиотеке имени И.Ф. Вараввы состоялось заседание факультета развития личности «Самопознание». Тема, предложенная для обсуждения, называлась «Про наши личностные границы». ...


2018-02-19Есть имена и даты, что будут жить в веках

18 февраля 2018 года в Краснодарском высшем военном училище имени генерала армии С.М. Штеменко специалисты читального зала ККЮБ имени И.Ф. Вараввы провели литературно-музыкальную композицию «Есть имена и даты, что будут жить в веках», посвященную ...


2018-02-16В КРАСНОДАРСКОЙ КРАЕВОЙ ЮНОШЕСКОЙ БИБЛИОТЕКЕ НАЧАЛ РАБОТАТЬ МОЛОДЕЖНЫЙ КЛУБ «СЛОВО»

Икона может говорить с нами – надо только понимать ее язык - об этом и многих других удивительных явлениях мира Православной культуры узнали старшеклассники школы № 26 на встрече, подготовленной ККЮБ им. И.Ф.Вараввы, со священником храма святого ...


2018-02-15Краевая юношеская библиотека провела встречу молодежи с ветераном Вооруженных Сил

«Ничто нас в жизни не может вышибить из седла…» - под таким названием в день вывода советских войск из Афганистана состоялась встреча с ее участником, почетным сотрудником органов госбезопасности СССР, писателем Оразом Пояндашоевым. ...


2018-02-13Мы помним февраль сорок третьего

12 февраля 2018 года в ККЮБ имени И.Ф. Вараввы прошла литературная вахта Памяти, посвященная 75-й годовщине со дня освобождения города Краснодара от немецко-фашистских захватчиков. Мероприятие началось с торжественного шествия к памятнику жертвам фашист...



Rambler's Top100
Яндекс цитирования