Поиск:
На главную   Контакты   Оглавление
У нас есть
Электронный каталог
Проекты
События
Конкурсы
"Это едино и свято: Родина, память, язык"
Архив
"Мне нужна эта книга"
КЛУБ.RU
Международная конференция "Через библиотеки - к будущему"
Писатели-юбиляры
"Молодежь и книга - за мирное будущее". Интернет-форум 2017
"Футбол - спорт, искусство, творчество". Евразийский библиотечный Интернет-форум 2018
Молодежные организации КК

Навигация
О библиотеке
Дополнительные услуги
Методические заметки
Книга инвалиду
О И.Ф.Варавве
Отделы библиотеки
Новинки
Госуслуги
Электронные ресурсы
Независимая оценка качества
Противодействие коррупции
Официальные документы
Нам ВАЖНО Ваше мнение
Территория искусств
Контакты
Карта сайта
 

Авторизация
Регистрация
Логин
Пароль
Запомнить
   забыли?

Подпишитесь на рассылку
Посещаемость

 


БАЙДЫЕВ САНЖАРА ЛИДЖИЕВИЧ


[imgl src=http://krkrub.kubannet.ru/img/dial/kalm/baidiev_sa.jpg]Санжара Лиджиевич Байдыев родился 20 апреля 1925 года в селе Джакуевка Приволжского района Калмыкии. С ранних лет познал труд, лишения, застенки сталинских лагерей. Вместе с калмыцким народом прошел все тяготы и невзгоды, выпавшие на его долю. Об этом были и его стихи. Острые, злободневные, яркие, запоминающиеся. Стихи Санжары Байдыева известны далеко за пределами Калмыкии. Его поэтические книги неоднократно издавались в Москве, переводились на монгольский, алтайский, бурятский, украинский, татарский и другие языки. С первой своей книги «Биение сердца», вышедший в Элисте в 1960 году, Санжара Байдыев начал отсчет своей самобытной поэтической лиры, составившей 17 талантливых поэтических книг. Его книги «Мгновение», «Неповторимость», «Белые кони», «Джааку», «Двойное отражение» и другие любимы в нашей республике. Санжара Лиджиевич Байдыев окончил литературный институт им. Горького в 1968 году. Работал в органах печати. Много ездил по Калмыкии, часто выступал с чтением своих произведений. Известный калмыцкий поэт, член Союза писателей России Байдыев Санжара Лиджиевич скоропостижно скончался на 68-м году жизни. Но он оставил яркий свет в калмыцкой литературе. Библиогр.: Байдыев С. Л. Избранное. Стихи. Элиста, 2000; Байдыев С. Л.Белые кони. Стихи. М., 1973; Байдыев С. Л. Узоры. Стихи. Элиста, 1976. * * * Тишь. Материнский взгляд тосклив и строг. Дочь – в ожидании переступить порог. Смешались среди этой тишины Закат осенний с ветерком весны. Мир полон ожидания всегда. Как вздохом полнится душа мечтой. – Эй, девушка, стоишь перед Бедой! – Пойду к Беде, коли, Любовь – Беда! Перевел с калмыцкого И. Грудев. * * * – Скажи, кто друг твой, кто твой враг? – Не знаю. Но пусть будет так: Они познаются тогда, Когда ко мне придет беда. Еще хочу, чтоб было так, Как говорил Хемингуэй: Пусть лучше будет враг, Чем десять плохеньких друзей. Перевел с калмыцкого В. Стрелков. * * * Те трудные по жизни сто шагов, что мне пройти, бессильному, осталось. Как сто ночей, Пылала в них любовь, как сто грехов, отпущенных под старость: сто песен – сто начал и сто концов, как будто прожил вновь я сто годов. За годом год, за далью снова даль. То радость, то печаль, то радость, то печаль… Перевел с калмыцкого Г. Кукарека. ПОСВЯЩЕНИЕ Сотню дорог, и больших и малых, мне довелось пройти. Сотню народов, больших и малых, встретил я по пути. Сто моих лучших стихотворений я посвятил тебе, но не надписывал посвящений ни на одном из них. Только, бывало, поставлю точку, только закончу стих – вижу, не многого я добился, малого я достиг. Эти стихи тебя недостойны, и не достойны те. Вот и не ставил я посвящений. Рано пока – считал. А между тем я стихи все помню – мне забывать нельзя. Я их друзьям иногда читаю, Хвалят меня друзья. Я даже книжку составил – в книжку вся моя жизнь вошла. Так что выходит, я посвящаю всю мою жизнь тебе. Всю, говорю я. А не ошибся? Что же ты? Погоди! Прожил ты жизни лишь половину, лучшая – впереди… Пусть и та лучшая половина жизненного пути будет сплошным моим посвященьем, полным любви, тебе. БЫЛ Я МАЛЕНЬКИМ… Был я маленьким. Вот однажды на коня меня посадили. В руки дали ременный повод и сказали: «Пусть привыкает». Ухватил я ременный повод неокрепнувшими руками, и понес меня конь горячий прямиком к степному колодцу. Врать не стану, что в ту минуту я испытывал наслажденье – тут не то, что с отцом проехать, за кушак его ухватившись. Конь вот-вот меня наземь сбросит (я со временем ясно понял, что сажать на коня мальчишку было все-таки рановато)… И когда я с коня свалился – на зубах был песок хрустящий. Я глаза протер, осмотрелся, из ноги моей кровь сочилась. А ко мне уже люди мчались – люди мчались ко мне на помощь. И песком залепил я рану, чтоб никто ее не заметил. И пошел я неторопливо – мол, нисколько мне и не больно, ибо знал, что иначе больше на коня меня не посадят.

рейтинг: 4.0/10 ( всего 47 голосов)

Пожалуйста, оставьте свой комментарий к данной статье
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной статье.

Количество просмотров: 4391

Рекомендуем наиболее читаемые ссылки:
БООВАН БАДМА [5015]
БУДЖАЛОВ ЕГОР АНДРЕЕВИЧ [7917]
БАЙДЫЕВ САНЖАРА ЛИДЖИЕВИЧ [4391]

Ключевые слова для данной страницы: Байдыев, сто, меня, Стихи, коня, книги, будет, стихи, тебе, Санжара, жизни, Как, году, калмыцкого, Перевел
Версия для печати
Новости в формате RSS

2018-12-12Его величество Словарь

7 декабря 2018 года специалисты Краснодарской краевой юношеской библиотеки имени И.Ф. Вараввы провели в СОШ № 99 урок-игру по словарям «Неграмотных net». Ребята не только смогли познакомиться с различными лингвистическими словарями, но и приняли участие...


2018-12-10Состоялось заключительное занятие просветительского клуба «Слово»

6 декабря в ККЮБ имени И.Ф. Вараввы состоялась заключительная в этом году встреча со священником Храма святого преподобного Сергия Радонежского о. Иоанном Вороновым. Мероприятие прошло в рамках библиотечного православного духовно-просветительского клуба ...


2018-12-07В ответе перед сегодняшним днём, как перед вечностью

6 декабря 2018 года в читальном зале Краснодарской краевой библиотеки имени И.Ф. Вараввы состоялся тематический обзор книжной выставки «Александр Солженицын: Личность. Судьба. Творчество», посвящённой 100-летию со дня рождения русского писателя....


2018-12-06Молодёжные организации Краснодарского края

Уважаемые читатели! Предлагаем вашему вниманию информацию о молодёжных организациях Краснодарского края. Знакомство с ними мы начнём с «Союза казачьей молодёжи Кубани». ...


2018-12-06Третий ежегодный фестиваль фотографии #krasnodarfotofest

С 15 по 25 декабря LIMONAD|Фотошкола проводит третий ежегодный фестиваль фотографии #krasnodarfotofest. На нем вы сможете найти единомышленников, посетить фотовыставку, воршкопы, лекции и мастер классы по фотографии, узнать интересные фишки ...


2018-12-06Отдел комплектования рекомендует произведения авторов - победителей премии «Большая книга» - 2018»

4 декабря 2018 года на торжественной церемонии в Доме Пашковых наградили победителей ежегодной национальной литературной премии «Большая книга». Ими стали: Мария Степанова, Александр Архангельский и Дмитрий Быков. О церемонии награждения читайте на сайтах...


2018-12-05В юношеской библиотеке отметили Международный день инвалидов

Люди с ограниченными возможностями, независимо от возраста, должны постоянно чувствовать заботу и внимание окружающих. Они живут среди нас и остро нуждаются в нашем понимании, любви, милосердии. ККЮБ имени И.Ф. Вараввы на протяжении многих лет активно ...


2018-12-04Рекомендации для планирования на 2019 год

Предлагаем перечень основных краевых мероприятий и акций по информационному и библиотечно-библиографическому обслуживанию молодежи, рекомендуемых для проведения в библиотеках муниципальных образований Краснодарского края в 2019 году. ...


2018-12-03Методико-библиографическое пособие «Читаем про себя»

В I выпуске методико-библиографического пособия «Читаем про себя» рассказывается о жизни и творчестве молодого, но уже достаточно известного российского прозаика Евгения Рудашевского. Пособие предназначено библиотекарям, работающим с молодежью, ...


2018-12-03Отдел комплектования рекомендует книгу Марины Нефёдовой «Лесник и его нимфа»

Книга, которую мы хотим порекомендовать, стала победителем литературного конкурса «Ясная Поляна» в номинации «Детство. Отрочество. Юность» в 2016 году. Её автор - Марина Нефёдова. Она окончила геологический факультет МГУ им. М. В. Ломоносова. ...



Rambler's Top100
Яндекс цитирования