Поиск:
На главную   Контакты   Оглавление
У нас есть
Электронный каталог
Проекты
События
Конкурсы
"Это едино и свято: Родина, память, язык"
Архив
"Мне нужна эта книга"
КЛУБ.RU
Международная конференция "Через библиотеки - к будущему"
Писатели-юбиляры
"Молодежь и книга - за мирное будущее". Интернет-форум 2017
Экопанорама

Навигация
О библиотеке
Дополнительные услуги
Методические заметки
Книга инвалиду
О И.Ф.Варавве
Отделы библиотеки
Новинки
Госуслуги
Электронные ресурсы
Независимая оценка качества
Противодействие коррупции
Стандарты. Регламенты
Нам ВАЖНО Ваше мнение
Контакты
Карта сайта
 

Авторизация
Регистрация
Логин
Пароль
Запомнить
   забыли?

Подпишитесь на рассылку
Посещаемость

 


БАЙДЫЕВ САНЖАРА ЛИДЖИЕВИЧ


[imgl src=http://krkrub.kubannet.ru/img/dial/kalm/baidiev_sa.jpg]Санжара Лиджиевич Байдыев родился 20 апреля 1925 года в селе Джакуевка Приволжского района Калмыкии. С ранних лет познал труд, лишения, застенки сталинских лагерей. Вместе с калмыцким народом прошел все тяготы и невзгоды, выпавшие на его долю. Об этом были и его стихи. Острые, злободневные, яркие, запоминающиеся. Стихи Санжары Байдыева известны далеко за пределами Калмыкии. Его поэтические книги неоднократно издавались в Москве, переводились на монгольский, алтайский, бурятский, украинский, татарский и другие языки. С первой своей книги «Биение сердца», вышедший в Элисте в 1960 году, Санжара Байдыев начал отсчет своей самобытной поэтической лиры, составившей 17 талантливых поэтических книг. Его книги «Мгновение», «Неповторимость», «Белые кони», «Джааку», «Двойное отражение» и другие любимы в нашей республике. Санжара Лиджиевич Байдыев окончил литературный институт им. Горького в 1968 году. Работал в органах печати. Много ездил по Калмыкии, часто выступал с чтением своих произведений. Известный калмыцкий поэт, член Союза писателей России Байдыев Санжара Лиджиевич скоропостижно скончался на 68-м году жизни. Но он оставил яркий свет в калмыцкой литературе. Библиогр.: Байдыев С. Л. Избранное. Стихи. Элиста, 2000; Байдыев С. Л.Белые кони. Стихи. М., 1973; Байдыев С. Л. Узоры. Стихи. Элиста, 1976. * * * Тишь. Материнский взгляд тосклив и строг. Дочь – в ожидании переступить порог. Смешались среди этой тишины Закат осенний с ветерком весны. Мир полон ожидания всегда. Как вздохом полнится душа мечтой. – Эй, девушка, стоишь перед Бедой! – Пойду к Беде, коли, Любовь – Беда! Перевел с калмыцкого И. Грудев. * * * – Скажи, кто друг твой, кто твой враг? – Не знаю. Но пусть будет так: Они познаются тогда, Когда ко мне придет беда. Еще хочу, чтоб было так, Как говорил Хемингуэй: Пусть лучше будет враг, Чем десять плохеньких друзей. Перевел с калмыцкого В. Стрелков. * * * Те трудные по жизни сто шагов, что мне пройти, бессильному, осталось. Как сто ночей, Пылала в них любовь, как сто грехов, отпущенных под старость: сто песен – сто начал и сто концов, как будто прожил вновь я сто годов. За годом год, за далью снова даль. То радость, то печаль, то радость, то печаль… Перевел с калмыцкого Г. Кукарека. ПОСВЯЩЕНИЕ Сотню дорог, и больших и малых, мне довелось пройти. Сотню народов, больших и малых, встретил я по пути. Сто моих лучших стихотворений я посвятил тебе, но не надписывал посвящений ни на одном из них. Только, бывало, поставлю точку, только закончу стих – вижу, не многого я добился, малого я достиг. Эти стихи тебя недостойны, и не достойны те. Вот и не ставил я посвящений. Рано пока – считал. А между тем я стихи все помню – мне забывать нельзя. Я их друзьям иногда читаю, Хвалят меня друзья. Я даже книжку составил – в книжку вся моя жизнь вошла. Так что выходит, я посвящаю всю мою жизнь тебе. Всю, говорю я. А не ошибся? Что же ты? Погоди! Прожил ты жизни лишь половину, лучшая – впереди… Пусть и та лучшая половина жизненного пути будет сплошным моим посвященьем, полным любви, тебе. БЫЛ Я МАЛЕНЬКИМ… Был я маленьким. Вот однажды на коня меня посадили. В руки дали ременный повод и сказали: «Пусть привыкает». Ухватил я ременный повод неокрепнувшими руками, и понес меня конь горячий прямиком к степному колодцу. Врать не стану, что в ту минуту я испытывал наслажденье – тут не то, что с отцом проехать, за кушак его ухватившись. Конь вот-вот меня наземь сбросит (я со временем ясно понял, что сажать на коня мальчишку было все-таки рановато)… И когда я с коня свалился – на зубах был песок хрустящий. Я глаза протер, осмотрелся, из ноги моей кровь сочилась. А ко мне уже люди мчались – люди мчались ко мне на помощь. И песком залепил я рану, чтоб никто ее не заметил. И пошел я неторопливо – мол, нисколько мне и не больно, ибо знал, что иначе больше на коня меня не посадят.

рейтинг: 3.9/10 ( всего 43 голоса)

Пожалуйста, оставьте свой комментарий к данной статье
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной статье.

Количество просмотров: 4080

Рекомендуем наиболее читаемые ссылки:
БУРУЛОВ НИКОЛАЙ ЯКОВЛЕВИЧ [3905]
БАСАНГОВ БААТР БАДМАЕВИЧ [4126]
БОЛДЫРЕВА ЛАРИСА [4058]

Ключевые слова для данной страницы: Байдыев, сто, меня, Стихи, коня, книги, будет, стихи, тебе, Санжара, жизни, Как, году, калмыцкого, Перевел
Версия для печати
Новости в формате RSS

2018-04-23Путь книги из прошлого в будущее

Тема Всероссийской социально-культурной акции «Библионочь-2018» - «Магия книги». Нельзя не согласиться с классиком немецкой литературы Германом Гессе, который сказал: «Величайший из всех миров, какие человек создал силою своего духа, а не получил в дар от...


2018-04-19Краевая олимпиада специалистов муниципальных библиотек «Библиотечный форвард»

Министерство культуры Краснодарского края и Краснодарская краевая юношеская библиотека имени И.Ф. Вараввы объявляет о проведении краевой олимпиады специалистов муниципальных библиотек «Библиотечный форвард». ...


2018-04-18Эпоха черных зеркал

18 апреля специалисты Краснодарской краевой юношеской библиотеки имени И.Ф. Вараввы совместно с краснодарским филиалом ПАО «Ростелеком» организовали и провели очередное мероприятие в рамках масштабного интеллектуального проекта «IQ выше среднего»....


2018-04-16В краевой юношеской библиотеке состоялся тотальный диктант

14 апреля 2018 года около 40 жителей Краснодара написали диктант в читальном зале библиотеки в рамках международной акции проверки грамотности «Тотальный диктант». Участники акции прослушали отрывок «Вечер» из нового произведения Гузель Яхиной «Учитель ...


2018-04-12Турнир по финболу

11 апреля в читальном зале Краснодарской краевой юношеской библиотеки имени И.Ф. Вараввы состоялся турнир по финболу в рамках Всероссийской недели финансовой грамотности для детей и молодежи-2018. Финбол – новое интеллектуальное состязание, проходящее...


2018-04-12Презентация оратории В.А. Чернявского «Дума о Кубани»

12 апреля 2018 года в Краснодарской краевой юношеской библиотеке имени И.Ф. Вараввы для студентов Краснодарского музыкального колледжа им. Н.А. Римского-Корсакова и сотрудников библиотеки прошла презентация оратории «Дума о Кубани», написанная...


2018-04-10«Из книг звонили колокола…» – звонят и сегодня!

Под радостный перезвон пасхальных колоколов провел заключительное занятие первого семестра молодежный клуб «Слово» при ККЮБ имени И.Ф. Вараввы 10 апреля участников молодежного православного духовно-просветительского клуба «Слово» ждала в юношеской ...


2018-04-09Новости кибер-турнира

Завершился 2-уровень – виртуальный квест «Гугл ХХ века» – основного этапа краевого интеллектуальнуго кибер-турнира «Поколение WWW». Напомним, что это командное соревнование среди молодых читателей общедоступных библиотек Краснодарского края, где участник...


2018-04-09Виртуальная книжная выставка «Правители Российского государства XX-XXI вв.»

Представлены краткие биографии руководителей нашего государства от В.И. Ленина до В.В. Путина и книжные издания из фонда Краснодарской краевой юношеской библиотеки имени И.Ф. Вараввы, повествующие об их жизни и деятельности. С 1917 года по настоящее ...


2018-04-0614 апреля 2018 года Краснодарская краевая юношеская библиотека имени И.Ф. Вараввы примет участие в международной акции проверки грамотности «Тотальный диктант»

14 апреля 2018 года в Краснодаре на 16 площадках с 14.00 до 16.00 часов пройдет международная образовательная акция «Тотальный диктант». Ее цель – привлечь внимание к вопросам грамотности. Акция проходит в форме добровольного диктанта для всех желающих, ...



Rambler's Top100
Яндекс цитирования