БАМБАЕВА АЙСА БОРИСОВНА

[imgl src=http://krkrub.kubannet.ru/img/dial/kalm/bambaeva_ai.jpg]Айса (Виктория) Бамбаева – поэт, член Союза российских писателей, родилась в п. Кетченеры в 1979 году. Окончила с отличием Калмыцкий Государственный Университет. Выпустила сборник стихов «Первая любовь» на калмыцком языке. В настоящее время работает в КГУ, кандидат филологических наук. Библиогр.: Бамбаева А. Первая любовь. Стихи. Элиста, 1998. – 48 с. ПЕРВАЯ ЛЮБОВЬ Не заставляй меня страдать У сердца нет другой любви. Мой милый, буду я искать Твои следы в любой дали. Моя любовь к тебе сильна, И беспокойней свет души К тебе влечет, но я одна Страдаю без тебя в тиши. Твой нежный взгляд В душе моей, Твой свет любви. Как свет звезды, Я сохраню в тиши ночей, Как сохраняла в эти дни. И лишь тебе скажу: «Люблю!» И лишь тебя прошу: «Приди!» И лишь тебе дарю Все откровения в любви. МОЯ СТОЛИЦА На город ночные виденья В морозных летят кружевах, Так поздней порою осенней Нам видится лучшее в снах. Горят фонари на проспектах, К девчонке мальчишка спешит И прячет букетик от ветра, И снова при встрече молчит. Шумит молодежь на площадках, И музыка в парке живет И плачет девчонка украдкой, Что мальчик ее не поймет. Но жизнь над городом снова Взлетает, как призрачный вал Люблю – это лучшее слова, Что мальчик девчонке сказал. А ветер летит по аллеям, И ярче горят фонари… В любви ни о чем не жалеем, – Себя мы находим в любви. /Перевод с калмыцкого В. Багликова/

Currently 4.51/10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

рейтинг: 4.5/10 ( всего 39 голосов)