Поиск:
На главную   Контакты   Оглавление
У нас есть
Электронный каталог
Проекты
События
Конкурсы
"Это едино и свято: Родина, память, язык"
Архив
"Мне нужна эта книга"
КЛУБ.RU
Международная конференция "Через библиотеки - к будущему"
Писатели-юбиляры
"Молодежь и книга - за мирное будущее". Интернет-форум 2017
Экопанорама

Навигация
О библиотеке
Дополнительные услуги
Методические заметки
Книга инвалиду
О И.Ф.Варавве
Отделы библиотеки
Новинки
Госуслуги
Электронные ресурсы
Независимая оценка качества
Противодействие коррупции
Стандарты. Регламенты
Нам ВАЖНО Ваше мнение
Контакты
Карта сайта
 

Авторизация
Регистрация
Логин
Пароль
Запомнить
   забыли?

Подпишитесь на рассылку
Посещаемость

 


БАМБАЕВА АЙСА БОРИСОВНА


[imgl src=http://krkrub.kubannet.ru/img/dial/kalm/bambaeva_ai.jpg]Айса (Виктория) Бамбаева – поэт, член Союза российских писателей, родилась в п. Кетченеры в 1979 году. Окончила с отличием Калмыцкий Государственный Университет. Выпустила сборник стихов «Первая любовь» на калмыцком языке. В настоящее время работает в КГУ, кандидат филологических наук. Библиогр.: Бамбаева А. Первая любовь. Стихи. Элиста, 1998. – 48 с. ПЕРВАЯ ЛЮБОВЬ Не заставляй меня страдать У сердца нет другой любви. Мой милый, буду я искать Твои следы в любой дали. Моя любовь к тебе сильна, И беспокойней свет души К тебе влечет, но я одна Страдаю без тебя в тиши. Твой нежный взгляд В душе моей, Твой свет любви. Как свет звезды, Я сохраню в тиши ночей, Как сохраняла в эти дни. И лишь тебе скажу: «Люблю!» И лишь тебя прошу: «Приди!» И лишь тебе дарю Все откровения в любви. МОЯ СТОЛИЦА На город ночные виденья В морозных летят кружевах, Так поздней порою осенней Нам видится лучшее в снах. Горят фонари на проспектах, К девчонке мальчишка спешит И прячет букетик от ветра, И снова при встрече молчит. Шумит молодежь на площадках, И музыка в парке живет И плачет девчонка украдкой, Что мальчик ее не поймет. Но жизнь над городом снова Взлетает, как призрачный вал Люблю – это лучшее слова, Что мальчик девчонке сказал. А ветер летит по аллеям, И ярче горят фонари… В любви ни о чем не жалеем, – Себя мы находим в любви. /Перевод с калмыцкого В. Багликова/

рейтинг: 4.4/10 ( всего 41 голос)

Пожалуйста, оставьте свой комментарий к данной статье
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии в данной статье.

Количество просмотров: 3526

Рекомендуем наиболее читаемые ссылки:
БАДМАЕВ СЕРГЕЙ МУЧКАЕВИЧ [5706]
БОЛДЫРЕВА ЛАРИСА [3950]
БУРУЛОВ НИКОЛАЙ ЯКОВЛЕВИЧ [3785]

Ключевые слова для данной страницы: любви, тебе, свет, любовь, Твой, тебя, тиши, Как, Что, Бамбаева, лучшее, мальчик, девчонке, снова, видится
Версия для печати
Новости в формате RSS

2018-01-23Он баснями себя прославил…

23 января 2018 года специалисты отдела искусств Краснодарской краевой юношеской библиотеки имени И.Ф. Вараввы для учащихся СОШ № 26 провели тематический обзор «Он баснями себя прославил; и слава эта – наша быль…» (о жизни и творчества И.А. Крылова)....


2018-01-23200 дней мужества и отваги

21 января 2018 года в читальном зале Краснодарской краевой юношеской библиотеки имени И.Ф. Вараввы специалисты отдела искусств провели для воспитанников Краснодарского президентского кадетского училища час мужества «Сталинград! 200 дней мужества и отваги...


2018-01-19Юношеская библиотека готовит подарок молодежи ко Дню студента

В канун праздника в библиотеке состоится открытие интерактивной выставки книг и открыток «Открыт-Ка! Познаю мир с посткроссингом и книгой». Посткроссинг – проект, созданный для возможности переписки, получения открыток со всего мира. ...


2018-01-19Поиск. Призвание. Профессия

18 января 2018 года в читальном зале Краснодарской краевой юношеской библиотеки имени И.Ф. Вараввы в рамках проекта «Бенефис одной профессии» прошла встреча студентов колледжей города с представителями одной из профессий – «технолог пищевой промышленности...


2018-01-17Музыкально-поэтический вечер памяти 25 января 2018 г.

Приглашаем вас в Краснодарскую краевую юношескую библиотеку имени И.Ф. Вараввы на музыкально-поэтический вечер памяти «Я до секунд всю жизнь свою измерил...», посвященный 80-летию со дня рождения поэта, певца, актера Владимира Семеновича Высоцкого....


2018-01-11Новые поступления

Поступления литературы в фонд Краснодарской краевой юношеской библиотеки им. И.Ф. Вараввы в декабре 2017 года....


2018-01-09В ожидании чуда

8 января 2018 года специалисты отдела искусств ККЮБ имени И.Ф. Вараввы провели для курсантов КВВАУЛ имени Героя Советского Союза А.К. Серова новогодний вернисаж «В ожидании чуда». В ходе мероприятия курсанты узнали об истории Нового года и ...



Rambler's Top100
Яндекс цитирования